Consultazione UE sulla traduzione automatica, con possibilità di test
L'accesso gratuito a uno strumento europeo di traduzione automatica protetta potrebbe aiutare la tua impresa? Vorresti testarlo? La Commissione europea intende offrire a tutte le imprese dell'UE un accesso gratuito allo strumento attualmente utilizzato dalle istituzioni europee. La presente consultazione le consentirà di capire meglio le esigenze e le possibili modalità di utilizzo da parte delle imprese. Rispondi al breve questionario e invialo a Promos Italia - Camera di commercio di Ravenna entro il 28 gennaio 2020.
Consultazione europea per le PMI sulla
traduzione automatica
Promos Italia – Camera di commercio di Ravenna, nell’ambito delle attività della rete Enterprise Europe Network, promuove la partecipazione al sondaggio per le PMI relativo al servizio di traduzione automatica della Commissione Europea.
Introduzione
L'accesso gratuito a uno strumento europeo di traduzione automatica protetta potrebbe aiutare la Sua impresa?
La traduzione automatica permette di comprendere, in modo rapido e semplice, le richieste di informazioni, la corrispondenza e altri testi in lingua straniera, in un modo che in passato era inimmaginabile.
Occorre però ricordare che non garantisce la qualità della traduzione fornita da una persona.
La Commissione europea intende offrire a tutte le PMI dell'UE un accesso gratuito allo strumento attualmente utilizzato dalle istituzioni europee e dalle amministrazioni pubbliche di tutta l'UE.
Prima di farlo, la Commissione vorrebbe capire meglio le esigenze e le modalità di utilizzo da parte delle PMI di questo strumento di traduzione e di altri strumenti linguistici che stiamo sviluppando.
Per contribuire alla consultazione
Si prega di compilare e far pervenire il presente breve questionario a Promos Italia – Camera di commercio di Ravenna - che provvederà ad inserire le risposte in forma anonima nell’apposito database della Commissione Europa – entro il 28 gennaio 2020
scarica il questionario
e invia le risposte a
Promos Italia - Camera di commercio di Ravenna,
fax: 0544-218731; e-mail: paola.saiani@promositalia.camcom.it
Per info e per l'invio dei questionari: Paola Saiani, tel. 0544-481464; fax: 0544-218731; e-mail: paola.saiani@promositalia.camcom.it